Toplam 7 adet sonuctan sayfa basi 1 ile 7 arasi kadar sonuc gösteriliyor

Konu: Taştaki Yazının Çevirisi

  1. #1
    Status
    Çevrimdışı
    power41 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    30 Eylül 2013
    Mesajlar
    2
    Beğenmiş
    0
    Beğenilmiş
    0

    Taştaki Yazının Çevirisi

    arkadaşlar bu taşdaki yazıyı çözemiyoruz biz elimizden geldiğince üzerinden geçtik orijinal halininde resmini yüklüyorum burdaki yazının ne oldugnu çözmeye yardımcı olucak arkadaşlara şimdiden teşekkür ederim

    http://s1309.hizliresim.com/1f/y/t4vgf.jpg

    http://s1309.hizliresim.com/1f/y/t4vk0.jpg





  2. #2
    Status
    Çevrimdışı
    power41 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    30 Eylül 2013
    Mesajlar
    2
    Beğenmiş
    0
    Beğenilmiş
    0

    Cevap: yardım lazım arkadaşlar ne yazısı oldugu ve ne yazdıgına dair

    [quote=power41;473237]arkadaşlar bu taşdaki yazıyı çözemiyoruz biz elimizden geldiğince üzerinden geçtik orijinal halininde resmini yüklüyorum burdaki yazının ne oldugnu çözmeye yardımcı olucak arkadaşlara şimdiden teşekkür ederim

    http://s1309.hizliresim.com/1f/y/t4vgf.jpg

    http://s1309.hizliresim.com/1f/y/t4vk0.jpg





  3. #3
    Status
    Çevrimdışı
    efkani - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    01 Ocak 2009
    Mesajlar
    52
    Beğenmiş
    0
    Beğenilmiş
    0

    Cevap: yardım lazım arkadaşlar ne yazısı oldugu ve ne yazdıgına dair

    biraz da yerle ilgili başka resim ve bilgi yazsaydın bilgi olurdu

  4. #4
    Status
    Çevrimdışı
    gürz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    19 Mayıs 2013
    Mesajlar
    87
    Beğenmiş
    0
    Beğenilmiş
    0

    Cevap: yardım lazım arkadaşlar ne yazısı oldugu ve ne yazdıgına dair

    Alıntı power41 Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    arkadaşlar bu taşdaki yazıyı çözemiyoruz biz elimizden geldiğince üzerinden geçtik orijinal halininde resmini yüklüyorum burdaki yazının ne oldugnu çözmeye yardımcı olucak arkadaşlara şimdiden teşekkür ederim

    http://s1309.hizliresim.com/1f/y/t4vgf.jpg

    http://s1309.hizliresim.com/1f/y/t4vk0.jpg




    bak kardeşim o yazıyı boş bir metin belgesine yazıp google translate den yunanca veya rusça ya çevir ne olduğunu bulur sun az çok YEEES


    ALLAH'IN EMRİNE MUTİİ YİM DERSEN
    RESULÜN SÖZÜNE İTAAT EYLE
    HELAL HARAM DEMEZ HER BULDUĞUN YERSEN
    MÜ'MİNLİK SÖZÜNDEN FERAGAT EYLE..

  5. #5
    Status
    Çevrimdışı
    gürz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    19 Mayıs 2013
    Mesajlar
    87
    Beğenmiş
    0
    Beğenilmiş
    0

    Cevap: yardım lazım arkadaşlar ne yazısı oldugu ve ne yazdıgına dair

    Alıntı gürz Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    bak kardeşim o yazıyı boş bir metin belgesine yazıp google translate den yunanca veya rusça ya çevir ne olduğunu bulur sun az çok YEEES
    ben sana yazdım artık sen araştırırsın bide yazıttaki uymayan karakterler görürsen bilki ya sen yanlış yazmışsın yada yunan alfabesinde öyle bir harf yok bu arada yazı yunanca bilgin olsun karakterler çıkmasa sitenin alt yapısı yunancayı desteklemiyordur.yanlışım varsa aff ola

    AHПƖAΔНΣΛΕΙΙΕ ΟΕΟ Ι ΕΙΜΟΝΟΜ
    Ε\ΩΝΑΙΔΗΠ ΝΕΥΜΑΜΕΡΙΤΟΜΕΝΟ
    ΣΕΝΤΑΧΑΜΟΙΡΑΝΕΟϸΣФΑΟΣΙΠΜ
    ХΗΡΕΤΑΝ ΟΙΣΔΑПΕРΑΝΤΟΝΥΠΝΟΝ


    ALLAH'IN EMRİNE MUTİİ YİM DERSEN
    RESULÜN SÖZÜNE İTAAT EYLE
    HELAL HARAM DEMEZ HER BULDUĞUN YERSEN
    MÜ'MİNLİK SÖZÜNDEN FERAGAT EYLE..

  6. #6
    Status
    Çevrimdışı
    By_saglik - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    01 Kasım 2013
    Mesajlar
    13
    Beğenmiş
    0
    Beğenilmiş
    0

    Cevap: yardım lazım arkadaşlar ne yazısı oldugu ve ne yazdıgına dair

    ben yaptım çıkan bu


    AHПƖADНSLEIIE İTÇ I EIMONOM
    E \ ONAIDIP NEFMAMERITOMENO
    SENTACHAMOIRANEO ϸ SФAOSIPM
    ХIRETAN OISDAПEРANTONYPNON

  7. #7
    Status
    Çevrimdışı
    kurtbaba - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    09 Temmuz 2013
    Mesajlar
    1,961
    Beğenmiş
    0
    Beğenilmiş
    19

    Cevap: yardım lazım arkadaşlar ne yazısı oldugu ve ne yazdıgına dair

    ....Selamünaleyküm ustalarım ve arkadaşlar..bu yazıyla ilgili yunanistanda yaşayan arkadaşımız şu an ziyaretimde okuyabildiği kadarı burdaki mezarın manastırın günahları bağışlanmış baş papaza hitaben dilek ve saygı duyulması yazılmış..saygılar..

Konu Bilgileri

Bu Konuya Gözatan Kullanıcılar

Şu anda 1 kullanıcı bu konuyu görüntülüyor. (0 kayıtlı ve 1 misafir)

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
  •