Sayfa 2 Toplam 3 Sayfadan BirinciBirinci 123 SonuncuSonuncu
Toplam 24 adet sonuctan sayfa basi 11 ile 20 arasi kadar sonuc gösteriliyor

Konu: Muhtelif İşaretler Arapçadan Tercüme Edilebilir mi,

  1. #11
    Status
    Çevrimiçi
    poseidon2023 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    25 Ekim 2018
    Mesajlar
    2,032
    Beğenmiş
    1,082
    Beğenilmiş
    488

    Cevap: Muhtelif İşaretler Arapçadan Tercüme Edilebilir mi,

    şu virüs belasından Allah hın izniyle kurtulacaz @tevfik

    o zamana kadar sabır edecez nedelim net resim olursa ve okunabilecek gibiyse göstere bilecegimiz abilerimiz var onlarlada görüşmek için gine bekle medeyiz
    tevfik (26.Nisan.2020) Bunu beğendi.

  2. #12
    Status
    Çevrimdışı
    bozkurt26 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    30 Haziran 2016
    Mesajlar
    106
    Beğenmiş
    12
    Beğenilmiş
    17

    Cevap: Muhtelif İşaretler Arapçadan Tercüme Edilebilir mi,

    S.a ustalarım, evet yazılar arapça lâkin şöyle bir durum var; bunlar el yazması olduğu için bazı kelimeleri net okumak zorlaşacaktır tabii bu da doğal olarak çeviri de biraz değişmelere yol açabilir.. benim en net okuyabildiğim seyler: eşşekil yani şekil, işaret anlamında ve yanında numaralandırmalar var.. bir de "hilal" i net okuyabildim.. nasıl ki metin türkçe bile olsa, kimilerinin el yazısını okumanın mümkün olmadığı gibi.. şahsa ait el yazılarını tam olarak okumak biraz zordur ve bu yazıdakilerde hareke diye nitelendirilen "harfin nasıl okunacağını belirleyen (esre, üstün, ötre) gibi" şeyler bulunmamakta.. bu da ibarenin okunmasını daha da zorlaştırmakta
    amero (27.Nisan.2020) Bunu beğendi.

  3. #13
    Status
    Çevrimdışı
    DOIDYE - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    09 Eylül 2016
    Mesajlar
    3,487
    Beğenmiş
    467
    Beğenilmiş
    614

    Cevap: Muhtelif İşaretler Arapçadan Tercüme Edilebilir mi,

    Alıntı tevfik Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    Selamun Aleyküm Sayın poseidon2023 Ustam Görseller için teşekkür eder Ellerinize sağlık derim ahhh birde türkçe anlamları olsaydı daha iyi anlardım Saygılarımla
    Alıntı poseidon2023 Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    Aleyküm selam aga hayırlı günler ve Ramazanlar @tevfik arapcayı cevire bilecek arkadaş olsa çook iyi olurdu ay yıldız + yıldız + el + balık işaretler ile çok karşılaşılıyor
    Merhaba, konuda torky adlı arkadaşımız, çevrilmek isteneni seçip özel olarak gönderebileceğimizi belirtmiş zaten.

    Bu sembollerin standartları olsa da hepsinin sabit aynı anlama geleceğini açıkçası kişisel fikrim olarak zannetmiyorum. amero ustanın paylaştıklarını torky arkadaşımız google translate üzerinden İngilizce'ye ya da belki direkt Türkçe'ye de çevirse hepsi tam karşılığı olabilecek mi bazıları kafa karıştıracak mı emin değilim ama görselleri bölüp tek tek kendisinden rica edebiliriz. Eğer uğraşırsa hepsini çevirtiriz bakalım elimize neler geçecek... O sembollerin hepsi sabit tek bir şey demese de bazılarını biliyorum ve bazılarının yerine göre anlamı nettir. Bakalım çevirilerinden neler çıkacak... Bildiğimizi de unutturacak mı...

    Neyse bir rica edelim bakalım, isteyenin bir yüzü kara vermeyenin arkadaşımız gibi arap. Kendisi zaten arap... Bu kısmı çevirse de anlamaz diye umut ediyorum

    Saygı ve selamlar

    ---------------------

    @torky511

    Hi, if you don't mind may you translate one by one ?



    and especially:

    and
    amero (27.Nisan.2020), Kayip kepenek (02.Mayıs.2020), poseidon2023 (27.Nisan.2020), tevfik (27.Nisan.2020) Bunu beğendi.
    Görünene göre karar verenler ne kadar az şey gördüğünü bilmeyenlerdir...

  4. #14
    Status
    Çevrimiçi
    poseidon2023 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    25 Ekim 2018
    Mesajlar
    2,032
    Beğenmiş
    1,082
    Beğenilmiş
    488

    Cevap: Muhtelif İşaretler Arapçadan Tercüme Edilebilir mi,

    bunları yazan not alır gibi yazmış eksikleri çok cevirirse bilgi olur

    işaretler sıtandart deyil tabiyki arazi şartlarına yapısına göre deyişir @DOIDYE
    DOIDYE (27.Nisan.2020), Kayip kepenek (02.Mayıs.2020), tevfik (01.Mayıs.2020), yağmurcu (01.Mayıs.2020) Bunu beğendi.

  5. #15
    Status
    Çevrimdışı
    torky511 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    14 Nisan 2020
    Mesajlar
    28
    Beğenmiş
    0
    Beğenilmiş
    10

    Cevap: Muhtelif İşaretler Arapçadan Tercüme Edilebilir mi,

    1- Gözün önündeki hazine, gözlenen hazinedir
    2- Önündeki ağacın etrafında hazine
    amero (30.Nisan.2020), poseidon2023 (29.Nisan.2020), tevfik (01.Mayıs.2020) Bunu beğendi.

  6. #16
    Status
    Çevrimdışı
    torky511 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    14 Nisan 2020
    Mesajlar
    28
    Beğenmiş
    0
    Beğenilmiş
    10

    Cevap: Muhtelif İşaretler Arapçadan Tercüme Edilebilir mi,

    3- Hazine işareti altında.... Merhaba bir hazine var
    4- Güneş ışınlarının sayısı hazineye olan uzaklık, güneşin önündeki yön veya mesafeyi takip eder
    amero (30.Nisan.2020), poseidon2023 (29.Nisan.2020) Bunu beğendi.

  7. #17
    Status
    Çevrimdışı
    torky511 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    14 Nisan 2020
    Mesajlar
    28
    Beğenmiş
    0
    Beğenilmiş
    10

    Cevap: Muhtelif İşaretler Arapçadan Tercüme Edilebilir mi,

    5- Hazine ağacı alanı
    6- Ağaçlardan sonra hazine, büyük dalı takip et
    amero (30.Nisan.2020), poseidon2023 (29.Nisan.2020), tevfik (01.Mayıs.2020) Bunu beğendi.

  8. #18
    Status
    Çevrimdışı
    torky511 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    14 Nisan 2020
    Mesajlar
    28
    Beğenmiş
    0
    Beğenilmiş
    10

    Cevap: Muhtelif İşaretler Arapçadan Tercüme Edilebilir mi,

    Mükemmel bir kitap Bundan daha fazla okumak istiyorum lütfen. 17 yıldan beri Türk işaretlerine aşinayım ve birçoğu ile karşılaştım, Türk mezarlarının bilgisinin esas olarak üçgenlere bağlı olduğunu söylemek istediğim bir şey.Bu nokta anlaşılırsa, üçgeni bulmak için ilk adım uzmanı olacaksınız. Meslektaşımızın burada ürettiği kitap, mesafesini ve yönünü belirleme açısından bilgisinde doğrudur. Uzun zaman önce aradığım ve çözümünü burada bulduğumun bir işareti var Bu çok önemli. 😉 Bu kitap kendi içinde bir hazinedir, lütfen bize daha fazlasını sağlayın.
    poseidon2023 (29.Nisan.2020) Bunu beğendi.

  9. #19
    Status
    Çevrimiçi
    amero - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    30 Aralık 2011
    Mesajlar
    2,771
    Beğenmiş
    571
    Beğenilmiş
    86

    Cevap: Muhtelif İşaretler Arapçadan Tercüme Edilebilir mi,

    torky please continue
    Haksızlık yapmayın .Haksızlığada boyun eğmeyin hz Muhammed (s.a.s)
    Kime Nazar Ona Azar (şeyh taktuk emre)

  10. #20
    Status
    Çevrimdışı
    torky511 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    14 Nisan 2020
    Mesajlar
    28
    Beğenmiş
    0
    Beğenilmiş
    10

    Cevap: Muhtelif İşaretler Arapçadan Tercüme Edilebilir mi,

    7- Ayı içerisindeki hazine. . . Kuyu
    8- Bir ağacın içindeki hazine . .
    9 - Hazine . . Kuyu
    10 - Batıya Hazine . .
    11 - Bir kuyu içerisindeki hazine .
    . 12- Bir kuyu içerisindeki bodrum katı . . 13- Hazine çıkarıldı . . Hazine için 14-3 adım . .
    15- Hazine üstte . .
    16- Hazine indirildi
    amero (30.Nisan.2020) Bunu beğendi.

Konu Bilgileri

Bu Konuya Gözatan Kullanıcılar

Şu anda 1 kullanıcı bu konuyu görüntülüyor. (0 kayıtlı ve 1 misafir)

Bu Konu için Etiketler

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
  •